-
1 special control grid drive
определённая модуляция (напр., дополнительная модуляция луча в ЭЛТ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > special control grid drive
-
2 Special Project Office
Quality control: SPOУниверсальный русско-английский словарь > Special Project Office
-
3 special operational requirement
Quality control: SORУниверсальный русско-английский словарь > special operational requirement
-
4 Special Assistant for Arms Control
Military: SAACУниверсальный русско-английский словарь > Special Assistant for Arms Control
-
5 Special Operations Combat Control Squadron
Military: SOCCSУниверсальный русско-английский словарь > Special Operations Combat Control Squadron
-
6 Special Operations Combat Control Team
Military: SOCCTУниверсальный русско-английский словарь > Special Operations Combat Control Team
-
7 Special Operations Command and Control Element
Military: SOCCEУниверсальный русско-английский словарь > Special Operations Command and Control Element
-
8 Special Operations Control Area
NASA: SOCAУниверсальный русско-английский словарь > Special Operations Control Area
-
9 Special Operations Control Center
Military: SOCCУниверсальный русско-английский словарь > Special Operations Control Center
-
10 Special Operations Forces Command, Control, Communications, Computers, and Intelligence
Military: SOF C4IУниверсальный русско-английский словарь > Special Operations Forces Command, Control, Communications, Computers, and Intelligence
-
11 special events control system
Electrical engineering: SPECSУниверсальный русско-английский словарь > special events control system
-
12 special group for arms control
Military: SGACУниверсальный русско-английский словарь > special group for arms control
-
13 special manual control unit
Military: SMCUУниверсальный русско-английский словарь > special manual control unit
-
14 special warhead arming control
Military: SWACУниверсальный русско-английский словарь > special warhead arming control
-
15 special weapons ferry control office
Military: SWEFCOУниверсальный русско-английский словарь > special weapons ferry control office
-
16 special weapons ferry control officer
Military: SWEFCOУниверсальный русско-английский словарь > special weapons ferry control officer
-
17 специальный контроль
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > специальный контроль
-
18 специальный контроль
1) Economy: special control2) Metallurgy: special inspectionУниверсальный русско-английский словарь > специальный контроль
-
19 выводить из строя
•The filling fluid will leak out making the system inoperative.
•The high temperature knocked out (жарг.) the transmitter before the spacecraft reached the surface.
•A special control cock, by means of which the air pump can be rendered inoperative...
•This change rendered unfit ( for use) a system of gravity-flow irrigation that had previously been installed.
* * *Выводить из строя -- to make inoperative, to render inoperative, to put out of actionThe product caked on the surface of the balls of the Hardgroove mill, rendering the mill inoperative.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выводить из строя
-
20 выводить из строя
•The filling fluid will leak out making the system inoperative.
•The high temperature knocked out (жарг.) the transmitter before the spacecraft reached the surface.
•A special control cock, by means of which the air pump can be rendered inoperative...
•This change rendered unfit ( for use) a system of gravity-flow irrigation that had previously been installed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выводить из строя
См. также в других словарях:
Control unit — A control unit in general is a central (or sometimes distributed but clearly distinguishable) part of the machinery that controls its operation, provided that a piece of machinery is complex and organized enough to contain any such unit. One… … Wikipedia
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Control (Janet Jackson album) — Control … Wikipedia
Special police — and Special Police Force are terms which have different meanings in different countries, as described below.CanadaSpecial Police is not a term used in Canada. Instead, police who would fall into this role are referred to as Special Constables.… … Wikipedia
Special Warfare Combatant-craft Crewmen — Active 16 April 1987 Country United States Branch … Wikipedia
Control Room (film) — Control Room Theatrical release poster Directed by Jehane Noujaim Produced by … Wikipedia
Special Tasks and Rescue — (STAR Force) is the Police Tactical Group of the South Australia Police.HistoryFormed on 30 November, 1978 the South Australian Police STAR Force was a rationalisation of specialist resources into one command/unit. Specialist units had existed… … Wikipedia
Special Administrative Unit of Civil Aeronautics — Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil Logo of Aerocivil Agency overview Formed … Wikipedia
Special wards of Tokyo — 東京特別区 Clockwise from top: Rainbow Bridge, Shinjuku, the Tokyo Tower, Shibuya, and the National Diet Building … Wikipedia
Control Yuan — 監察院 Agency overview Formed 1931 Jurisdiction Republic of China Headquarters Taipei Agency executive Wang Chien shien, President of the Control Yuan … Wikipedia
Special visual flight rules — (SVFR) are a set of aviation regulations under which a pilot may operate an aircraft. Flight under SVFR is only allowed in control zones, and always requires clearance from air traffic control (ATC). It usually happens under two circumstances:… … Wikipedia